Ouroboros Tattoo

Português:

Eaeeeww!!! Novo desenho! Esse é outro comission que um amigo pediu pra fazer a tatuagem dele.

Para quem não sabe, isso é um ouroboros. Um dragão mordendo a própria cauda fazendo um desenho circular, indicando o infinito da vida - ou seja, o ser imortal. Ele pediu que eu incluisse também os kanjis de sabedoria e família para incrementar o conceito. O dragão é de pedra no sentido de representar "dureza" ou "firmeza" que precisamos ter diante dos desafios da vida. Deu um certo trabalho e gostei do resultado final...o que vocês acham?

English:

Heeeeyyy! New drawing! This is another commission a friend asked me to do his drawing tattoo.

For those unaware, this is an ouroboros. A dragon biting its own tail making a circular pattern, indicating the infinity of life - that is, immortal. He asked that I also should include the kanji of wisdom and family to enhance the concept. The dragon is made of stone in order to represent "hard" or "stability" that we need to face the challenges of life. It took me a certain work and I liked the end result ... what do you think?