ENGLISH:
In december I was called to do a illustration on a magazine, which is a monthly launch from an ONG here in Brazil. This magazine is published in entire country. I already wanted to do social works since a little time, thus you can collaborate whom take life taking care of less favored people.

The matter dealt with a matter of great importance to our country, in that very important people of our culture, that are the Indians, also struggle in the attempt to turn their histories part of our literature - that agree - he/she has a lot to teach about life.

I was very happy when I saw the ready publication. It is a sensation of enthusiasm that I would like to share here.

PORTUGUÊS:
Em dezembro fui chamado para fazer uma ilustração em uma revista, que é publicação mensal de uma ONG aqui no Brasil. Essa revista é publicada no país todo. Já algum tempo queria fazer trabalhos sociais, acho que assim você pode ajudar colaborando com quem leva a vida cuidando de pessoas menos favorecidas.

A matéria tratou de um assunto de grande importância para nosso país, em que pessoas muito importantes da nossa cultura, que são os índios, lutam na tentativa de tornar suas histórias também parte de nossa literatura - que convenhamos - tem muito a ensinar sobre a vida.

Fiquei muito feliz quando vi a publicação pronta. É uma sensação de entusiasmo que gostaria de compartilhar aqui.